一个男人在旅馆大堂。他想问接待员一个问题。就在转身去前台的时候，他意外地撞上了身边的一名女性，并且不止是撞了，他的肘部还碰到她的胸部。他们 两都十分受惊。男人转身对她说，“夫人，要是你的心像你的胸一样软，我知道你就会原谅我。”她回答道，“要是你的笔像你的肘肘一样硬，我住1221。